tom-va-jamli-mac-quan-xo-li